Ich habe ein paar japanische Kleinigkeiten zum Geburtstag bekommen – darunter klassische japanische Naschereien und Darumas, zum Beispiel als Tasse. :) Außerdem ein Bierset, das ebenfalls, zumindest in meinen Augen, ganz typisch japanisch aufgemacht ist.
Von meiner Familie daheim war auch was dabei, da eher typisch deutsche Sachen. Danke dafuer. ;)
-
Got a few small Japanese things for my birthday — some classic old-school snacks, a couple of Darumas, one even is a mug, and a beer set that couldn’t look more Japanese if it tried.
30. Juni


Happy birthday to me
26. Juni

Matching colour
Da passen die Hortensien aber perfekt zur gleichfarbigen Brücke.
-
The blue hydrangeas match almost perfectly with the bridge above. Coincidence?
Makes me wonder how many people have actually noticed it.
-
The blue hydrangeas match almost perfectly with the bridge above. Coincidence?
Makes me wonder how many people have actually noticed it.
22. Juni

Bee Hive
Der erste Bauabschnitt ist fertig, das erste Licht installiert und zwar sieht man es leicht unter den 1x1 hellgrüenen Fliesen. Wenn ich Lust habe weiterzubauen, geht’s Stück für Stück weiter.
Sieht zwar aus wie LEGO, ist aber keins. Inzwischen gibt’s deutlich bessere Hersteller für Klemmbausteine – mit mehr Details, besserer Qualität und oft auch mehr Bauspaß fürs Geld. Nur die Minifiguren gefallen mir hier nicht so, die von Lego sind da besser.
-
One light’s in, the first part’s done — and as usual, I’m taking my time with the rest. No rush, just building whenever the mood hits.
It might look like LEGO, but it’s not. There are a bunch of newer brick brands now that actually do it better — more detail, solid quality, and way more satisfying to put together.
Sieht zwar aus wie LEGO, ist aber keins. Inzwischen gibt’s deutlich bessere Hersteller für Klemmbausteine – mit mehr Details, besserer Qualität und oft auch mehr Bauspaß fürs Geld. Nur die Minifiguren gefallen mir hier nicht so, die von Lego sind da besser.
-
One light’s in, the first part’s done — and as usual, I’m taking my time with the rest. No rush, just building whenever the mood hits.
It might look like LEGO, but it’s not. There are a bunch of newer brick brands now that actually do it better — more detail, solid quality, and way more satisfying to put together.
11. Juni

Star Wars
So günstig – für umgerechnet nur 1,80 €, was echt ein Schnäppchen ist – habe ich mir Star-Wars Battlefront 2 gekauft, um 2015 habe ich noch die erste Version gespielt … Jetzt fehlt mir nur noch die Konsole.
-
Got myself Star Wars Battlefront 2 for just €1.80 – total bargain. Now I just need the console…
Sticker said “may be scratched,” but I had a look and honestly? Looks fine to me.
-
Got myself Star Wars Battlefront 2 for just €1.80 – total bargain. Now I just need the console…
Sticker said “may be scratched,” but I had a look and honestly? Looks fine to me.
8. Juni

Grün und süß
メロンソーダフロート – Meron Sōda Furōto, ein hier ziemlich beliebtes Getränk, basiert auf der Idee, ein Melonengetränk zu servieren. So giftig die Farbe wirkt, so süß ist auch der Geschmack – irgendwo zwischen künstlichem Melonen-Kaugummi und Zuckerwasser mit Kohlensäure.
Mit dem Vanilleeis wird’s cremiger, aber bleibt im Kern: immer noch sehr süß. Eigentlich schreckt mich allein schon die Farbe ab es zu trinken, aber bei der Hitze wollte ich’s dann doch mal probieren. Die Kirsche habe ich übrigens nicht gegessen, die sah mir nicht sehr sympathisch aus.
Zu finden ist das Ganze vor allem in Restaurants, Cafés oder auf Festivals. Besonders beliebt bei Kindern – oder bei denen, die sich gerne nostalgisch fühlen.
Links daneben gab’s einen Eiskaffee mit Milch – aber das wär nix für mich.
-
Melon soda float – or Meron Sōda Furōto – is one of those nostalgic drinks you’ll find all over Japan. It’s basically neon-green soda with a scoop of vanilla ice cream floating on top.
The color alone usually keeps me from ordering it – it looks like one of those plastic showcase dishes you see in front of restaurants here. But with the heat lately, I gave in and gave it a go. The taste? Very sweet. Think fizzy melon-flavored bubblegum with a creamy twist once the ice cream starts to melt in. Refreshing in its own way, but definitely more on the dessert side of things.
You’ll spot it in cafés, casual restaurants, or at festivals – especially popular with kids or anyone chasing a bit of nostalgia for Japanese.
Oh, and that cherry on top? I left it. Didn’t trust it somehow.
Next to it was an iced coffee with milk – not really my thing either.
Mit dem Vanilleeis wird’s cremiger, aber bleibt im Kern: immer noch sehr süß. Eigentlich schreckt mich allein schon die Farbe ab es zu trinken, aber bei der Hitze wollte ich’s dann doch mal probieren. Die Kirsche habe ich übrigens nicht gegessen, die sah mir nicht sehr sympathisch aus.
Zu finden ist das Ganze vor allem in Restaurants, Cafés oder auf Festivals. Besonders beliebt bei Kindern – oder bei denen, die sich gerne nostalgisch fühlen.
Links daneben gab’s einen Eiskaffee mit Milch – aber das wär nix für mich.
-
Melon soda float – or Meron Sōda Furōto – is one of those nostalgic drinks you’ll find all over Japan. It’s basically neon-green soda with a scoop of vanilla ice cream floating on top.
The color alone usually keeps me from ordering it – it looks like one of those plastic showcase dishes you see in front of restaurants here. But with the heat lately, I gave in and gave it a go. The taste? Very sweet. Think fizzy melon-flavored bubblegum with a creamy twist once the ice cream starts to melt in. Refreshing in its own way, but definitely more on the dessert side of things.
You’ll spot it in cafés, casual restaurants, or at festivals – especially popular with kids or anyone chasing a bit of nostalgia for Japanese.
Oh, and that cherry on top? I left it. Didn’t trust it somehow.
Next to it was an iced coffee with milk – not really my thing either.
3. Juni

Regen, Regen, Regen
Die Wolken hängen tief zwischen den Bergen … und die „braune Wiese“ könnte auch mal wieder etwas Wasser vertragen – wenn man sie überhaupt noch als Wiese bezeichnen kann.
Die Regenzeit ist auf jeden Fall da.
-
The clouds are hanging low between the mountains… and that “brown field” could really use some water – if you can even still call it a field.
One thing’s for sure, rainy season has definitely arrived.
Die Regenzeit ist auf jeden Fall da.
-
The clouds are hanging low between the mountains… and that “brown field” could really use some water – if you can even still call it a field.
One thing’s for sure, rainy season has definitely arrived.